The DMV team in charge of approving California vanity plates has seen it all: vulgarities, prejudice, hostility, sexual innuendos and political statements.

The team uses search engines, Urban Dictionary, Wikipedia and Google Translation to help find dubious submissions. Between 20-40 plates a day are red-flagged for further inspection…